Tafsir Al-Furqan Surat Az-Zumar Ayat 42-46

oleh Asep Sofyan Nurdin

•

12 Oktober 2026 | 09:34

Tafsir Al-Furqan Surat Az-Zumar Ayat 42-46

الزمر

AZ-ZUMAR

(PUAK-PUAK)

Surah ke 39: 75 Ayat

Diwahyukan di MAKKAH

Juz 24

Ayat 42-46



﴿ اَللّٰهُ يَتَوَفَّى الْاَنْفُسَ حِيْنَ مَوْتِهَا وَالَّتِيْ لَمْ تَمُتْ فِيْ مَنَامِهَا ۚ فَيُمْسِكُ الَّتِيْ قَضٰى عَلَيْهَا الْمَوْتَ وَيُرْسِلُ الْاُخْرٰىٓ اِلٰٓى اَجَلٍ مُّسَمًّىۗ اِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّتَفَكَّرُوْنَ ٤٢ ﴾


42. Allah menerima jiwa-jiwa ketika matinya dan (jiwa-jiwa) yang tidak mati, dalam tidurnya, lalu Ia tahan (jiwa) yang Ia hukumkan mati atasnya, dan Ia lepaskan yang lain, hingga satu masa yang ditentukan. Sesungguhnya (adalah) pada yang demikian itu tanda-tanda bagi kaum yang berpikir.


﴿ اَمِ اتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ شُفَعَاۤءَۗ قُلْ اَوَلَوْ كَانُوْا لَا يَمْلِكُوْنَ شَيْـًٔا وَّلَا يَعْقِلُوْنَ ٤٣ ﴾


43. Bahkan mereka adakan, selain dari Allah, beberapa perantara.3417) Katalah: “Apakah (kamu mau bertuhan lain), walau pun mereka tidak memiliki sesuatu dan tidak berpikiran?”

3417) Yakni kafir-kafir itu sembah beberapa berhala dengan alasan, bahwa berhala-berhala itu jadi perantara buat keselamatan mereka.


﴿ قُلْ لِّلّٰهِ الشَّفَاعَةُ جَمِيْعًا ۗ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِۗ ثُمَّ اِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ ٤٤ ﴾


44. Katalah: “Bagi Allahlah semua perantaraan (yang memberi faedah); bagi-Nya-lah kekuasaan langit dan bumi, kemudian kepada-Nya-lah akan dikembalikan kamu”.


﴿ وَاِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَحْدَهُ اشْمَـَٔزَّتْ قُلُوْبُ الَّذِيْنَ لَا يُؤْمِنُوْنَ بِالْاٰخِرَةِۚ وَاِذَا ذُكِرَ الَّذِيْنَ مِنْ دُوْنِهٖٓ اِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُوْنَ ٤٥ ﴾


45. Dan apabila disebut (nama) Allah semata-mata, tidak senang hati orang-orang yang tidak beriman kepada Akhirat; tetapi apabila disebut (nama-nama) mereka yang lain dari Allah, lantas mereka bergirang.


﴿ قُلِ اللّٰهُمَّ فَاطِرَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ عٰلِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ اَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيْ مَا كَانُوْا فِيْهِ يَخْتَلِفُوْنَ ٤٦ ﴾


46. Katalah: “hai Tuhan Yang mencipta langit dan bumi, Yang mengetahui (hal) yang ghaib dan yang hadir! Engkau akan menghukum di antara hamba-hamba-Mu di tentang apa yang mereka berselisihan padanya.”


BACA JUGA:

Tafsir Al-Furqan Surat Az-Zumar Ayat 32-41