المؤمن
AL-MU’MIN*)
(MU’MIN)
Surah ke 40: 85 Ayat
Diwahyukan di MAKKAH
Juz 24
Ayat 38-46
﴿ وَقَالَ الَّذِيْٓ اٰمَنَ يٰقَوْمِ اتَّبِعُوْنِ اَهْدِكُمْ سَبِيْلَ الرَّشَادِۚ ٣٨ ﴾
38.Dan berkata orang yang telah beriman itu: “hai kaumku! Turutlah akan daku niscaya aku unjukkan kepada kamu jalan keselamatan.”
﴿ يٰقَوْمِ اِنَّمَا هٰذِهِ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ ۖوَّاِنَّ الْاٰخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ ٣٩ ﴾
39.“Hai kaumku! Kehidupan yang rendah ini tidak lain melainkan kesenangan (yang pendek), dan sesungguhnya Akhirat itu ialah tempat ketetapan.”
﴿ مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزٰىٓ اِلَّا مِثْلَهَاۚ وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَاُولٰۤىِٕكَ يَدْخُلُوْنَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُوْنَ فِيْهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ ٤٠ ﴾
40.“Barang siapa kerjakan kejahatan, maka tidak dibalas dia melainkan sebanding dengannya; dan barang siapa kerjakan (amal) baik, dari laki-laki atau perempuan, padahal ia mukmin, maka mereka akan masuk surga dalam keadaan dikurniakan kepada mereka padanya dengan tidak (pakai) perhitungan.”
﴿ ۞ وَيٰقَوْمِ مَا لِيْٓ اَدْعُوْكُمْ اِلَى النَّجٰوةِ وَتَدْعُوْنَنِيْٓ اِلَى النَّارِۗ ٤١ ﴾
41.“Dan hai kaumku! Mengapa aku seru kamu kepada keselamatan, tetapi kamu seru akan daku ke neraka?”
﴿ تَدْعُوْنَنِيْ لِاَكْفُرَ بِاللّٰهِ وَاُشْرِكَ بِهٖ مَا لَيْسَ لِيْ بِهٖ عِلْمٌ وَّاَنَا۠ اَدْعُوْكُمْ اِلَى الْعَزِيْزِ الْغَفَّارِ ٤٢ ﴾
42.“kamu ajakku buat kufur kepada Allah dan (buat) menyekutukan dengan-Nya sesuatu yang aku tidak mempunyai pengetahuan tentang (kebenaran)-nya, sedang aku ajak kamu kepada (Tuhan) yang gagah, Yang pengampun.”
﴿ لَا جَرَمَ اَنَّمَا تَدْعُوْنَنِيْٓ اِلَيْهِ لَيْسَ لَهٗ دَعْوَةٌ فِى الدُّنْيَا وَلَا فِى الْاٰخِرَةِ وَاَنَّ مَرَدَّنَآ اِلَى اللّٰهِ وَاَنَّ الْمُسْرِفِيْنَ هُمْ اَصْحٰبُ النَّارِ ٤٣ ﴾
43.“Sebenarnya apa yang kamu ajakku kepada (menyembah)-nya itu tidak mempunyai (hak) diseru di dunia dan tidak di Akhirat; dan sesungguhnya tempat kembali kita (adalah) kepada Allah; dan sesungguhnya orang-orang yang melewati batas itu ialah ahli-ahli neraka.”
﴿ فَسَتَذْكُرُوْنَ مَآ اَقُوْلُ لَكُمْۗ وَاُفَوِّضُ اَمْرِيْٓ اِلَى اللّٰهِ ۗاِنَّ اللّٰهَ بَصِيْرٌ ۢبِالْعِبَادِ ٤٤ ﴾
44.“Maka kamu akan ingat apa yang aku katakan kepada kamu; dan aku serahkan urusanku kepada Allah, karena sesungguhnya Allah itu melihat akan hamba-hamba(-Nya).”
﴿ فَوَقٰىهُ اللّٰهُ سَيِّاٰتِ مَا مَكَرُوْا وَحَاقَ بِاٰلِ فِرْعَوْنَ سُوْۤءُ الْعَذَابِۚ ٤٥ ﴾
45.Maka Allah selamatkan dia (dari) kejahatan-kejahatan yang mereka atur; dan tertempatlah adzab yang jelek pada golongan Fir’aun.
﴿ اَلنَّارُ يُعْرَضُوْنَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَّعَشِيًّا ۚوَيَوْمَ تَقُوْمُ السَّاعَةُ ۗ اَدْخِلُوْٓا اٰلَ فِرْعَوْنَ اَشَدَّ الْعَذَابِ ٤٦ ﴾
46.Kepada mereka diperlihatkan api3453) pagi dan petang; dan di hari berdiri Kiamat, (dikata): “Masukanlah golongan Fir’aun di adzab yang sekeras-kerasnya.”
3453) Pagi dan petang diperlihatkan kepada mereka adzab yang akan mereka terima sesudah selesai perhitungan.
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqan Surat Al-Mu'min (Ghafir) Ayat 36-37
