Tafsir Al-Furqan Surat Al-Mu'min (Ghafir) Ayat 69-76

oleh Asep Sofyan Nurdin

•

20 November 2026 | 17:31

Tafsir Al-Furqan Surat Al-Mu'min (Ghafir) Ayat 69-76

المؤمن

AL-MU’MIN*)

(MU’MIN)

Surah ke 40: 85 Ayat

Diwahyukan di MAKKAH

Juz 24

Ayat 69-76



﴿ اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذِيْنَ يُجَادِلُوْنَ فِيْٓ اٰيٰتِ اللّٰهِ ۗاَنّٰى يُصْرَفُوْنَۚ ٦٩ ﴾


69.Tidakkah engkau pikirkan orang-orang yang membantah tentang kekuasaan-kekuasaan Allah? Kemanakah mereka dipalingkan?


﴿ اَلَّذِيْنَ كَذَّبُوْا بِالْكِتٰبِ وَبِمَآ اَرْسَلْنَا بِهٖ رُسُلَنَا ۗفَسَوْفَ يَعْلَمُوْنَۙ ٧٠ ﴾


70.(Ialah) mereka yang mendustakan Kitab itu,3468) dan (mendustakan) apa-apa yang Kami utus rasul-rasul Kami dengan (membawanya). Tetapi mereka akan mengetahui.

3468) Kitab itu, Al-Qur’an.


﴿ اِذِ الْاَغْلٰلُ فِيْٓ اَعْنَاقِهِمْ وَالسَّلٰسِلُۗ يُسْحَبُوْنَۙ ٧١ ﴾


71.Tatkala belenggu-belenggu (terpasang) di leher-leher mereka dan rantai-rantai, sedang mereka diseret.


﴿ فِى الْحَمِيْمِ ەۙ ثُمَّ فِى النَّارِ يُسْجَرُوْنَۚ ٧٢ ﴾


72.Ke air yang sangat panas; kemudian di neraka akan dibakar mereka;


﴿ ثُمَّ قِيْلَ لَهُمْ اَيْنَ مَا كُنْتُمْ تُشْرِكُوْنَۙ ٧٣ ﴾


73.Kemudian akan dikata kepada mereka: “Di manakah ada benda-benda yang sekutukan”.


﴿ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ ۗقَالُوْا ضَلُّوْا عَنَّا بَلْ لَّمْ نَكُنْ نَّدْعُوْا مِنْ قَبْلُ شَيْـًٔاۗ كَذٰلِكَ يُضِلُّ اللّٰهُ الْكٰفِرِيْنَ ٧٤ ﴾


74.“Selain dari Allah?” Mereka berkata: “Mereka itu telah hilang dari kami, bahkan tidak pernah sebelum ini, kami menyeru sesuatu (yang layak disembah)”. Demikianlah Allah menyesatkan orang-orang kafir (dari Tuhan-Tuhan mereka)


﴿ ذٰلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُوْنَ فِى الْاَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُوْنَ ٧٥ ﴾


75.“yang demikian (adalah) lantaran kamu bergembira di bumi dengan (cara) yang tidak benar, 3469) dan dengan sebab kamu menyimbing”.3470)

3469) Yakni, suka dan gembira pada menyembah berhala.

3470) Sombong: Tidak suka terima kebenaran.


﴿ اُدْخُلُوْٓا اَبْوَابَ جَهَنَّمَ خٰلِدِيْنَ فِيْهَا ۚفَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِيْنَ ٧٦ ﴾


76.“Masuklah pintu-pintu jahannam dalam keadaan kekal padanya. Maka alangkah jelek tempat diam orang-orang yang sombong.”




BACA JUGA:

Tafsir Al-Furqan Surat Al-Mu'min (Ghafir) Ayat 66-68