سورة اٰل عمران
SURAT ALI IMRAN
(Keluarga Imran)
Surah ke 3: 200 Ayat
Diwahyukan di Madinah
Ayat 26-32
﴿ قُلِ اللّٰهُمَّ مٰلِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِى الْمُلْكَ مَنْ تَشَاۤءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاۤءُۖ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاۤءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاۤءُ ۗ بِيَدِكَ الْخَيْرُ ۗ اِنَّكَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ٢٦ ﴾
26. Katakanlah: “Hai Tuhan yang memiliki (sekalian) kekuasaan! Engkau beri kerajaan kepada siapa yang Engkau kehendaki, dan Engkau cabut kerajaan dari siapa yang Engkau kehendaki dan Engkau muliakan siapa yang Engkau kehendaki dan Engkau hinakan siapa yang Engkau kehendaki. Di tangan-Mu-lah ada (sekalian) kebaikan karena sesungguhnya Engkau berkuasa atas tiap-tiap suatu”.
﴿ تُوْلِجُ الَّيْلَ فِى النَّهَارِ وَتُوْلِجُ النَّهَارَ فِى الَّيْلِ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاۤءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ٢٧ ﴾
27. “Engkau masukkan malam pada siang, dan Engkau masukkan siang pada malam,390) dan Engkau mengeluarkan yang hidup dari yang mati, dan Engkau mengeluarkan yang mati dari yang hidup,391) dan Engkau memberi rezeki kepada siapa yang Engkau kehendaki dengan tidak berkira”.
﴿ لَا يَتَّخِذِ الْمُؤْمِنُوْنَ الْكٰفِرِيْنَ اَوْلِيَاۤءَ مِنْ دُوْنِ الْمُؤْمِنِيْنَۚ وَمَنْ يَّفْعَلْ ذٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللّٰهِ فِيْ شَيْءٍ اِلَّآ اَنْ تَتَّقُوْا مِنْهُمْ تُقٰىةً ۗ وَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهٗ ۗ وَاِلَى اللّٰهِ الْمَصِيْرُ ٢٨ ﴾
28. Janganlah Mukminin mengambil kafirin sebagai sahabat lebih daripada Mukminin; dan barang siapa berbuat begitu, maka tidaklah ia (mendapat penjagaan) dari Allah di sesuatu (apapun); tetapi hendaklah kamu menjaga (diri) dari mereka (dengan) satu penjagaan (yang betul); dan Allah ancam kamu (dengan siksaan dari) diriNya, dan kepada Allahlah tempat datang (kamu).
﴿ قُلْ اِنْ تُخْفُوْا مَا فِيْ صُدُوْرِكُمْ اَوْ تُبْدُوْهُ يَعْلَمْهُ اللّٰهُ ۗوَيَعْلَمُ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِۗ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ ٢٩ ﴾
29. Katalah: “Jika kamu sembunyikan apa yang ada di dada-dada kamu atau kamu nyatakan dia, diketahui oleh Allah; dan Ia mengetahui apa yang di langit dan apa yang di bumi, dan Allah itu berkuasa atas tiap-tiap suatu.
﴿ يَوْمَ تَجِدُ كُلُّ نَفْسٍ مَّا عَمِلَتْ مِنْ خَيْرٍ مُّحْضَرًا ۛوَمَا عَمِلَتْ مِنْ سُوْۤءٍ ۛ تَوَدُّ لَوْ اَنَّ بَيْنَهَا وَبَيْنَهٗٓ اَمَدًاۢ بَعِيْدًا ۗوَيُحَذِّرُكُمُ اللّٰهُ نَفْسَهٗ ۗوَاللّٰهُ رَءُوْفٌۢ بِالْعِبَادِ ࣖ ٣٠ ﴾
30. (Takutlah kepada) hari yang tiap-tiap seorang akan dapati (ganjaran) amal kebaikannya sedia (di hadapannya); dan apa-apa kejahatan yang ia telah kerjakan itu, ingin ia kalau di antara (balasannya) dan antara dia ada satu masa yang jauh; dan Allah ancam kamu (dengan siksaan dari) diriNya; dan Allah itu amat sayang akan hamba-hambaNya.
﴿ قُلْ اِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّوْنَ اللّٰهَ فَاتَّبِعُوْنِيْ يُحْبِبْكُمُ اللّٰهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوْبَكُمْ ۗ وَاللّٰهُ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ ٣١ ﴾
31. Katalah: “Jika kamu cinta kepada Allah, turutlah akan daku,392) niscaya Allah akan cinta kepada kamu dan Ia ampunkan bagi kamu dosa-dosa kamu, karena Allah itu Pengampun, Penyayang.
﴿ قُلْ اَطِيْعُوا اللّٰهَ وَالرَّسُوْلَ ۚ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَاِنَّ اللّٰهَ لَا يُحِبُّ الْكٰفِرِيْنَ ٣٢ ﴾
32. Katalah: “Hendaklah kamu taat kepada Allah dan Rasul. Sesudah itu, jika kamu berpaling, maka Allah tidak cinta kepada orang-orang kafir”.
__________
390) Maknanya, engkau mengedarkan siang dan malam.
391) Boleh juga diartikan: ”Engkau keluarkan satu kaum yang hidup dari satu kaum yang mati,” dan sebaliknya.
392) Yakni akan daku (Muhammad)
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqon Surat Ali Imron Ayat 18-25
