المؤمن
AL-MU’MIN*)
(MU’MIN)
Surah ke 40: 85 Ayat
Diwahyukan di MAKKAH
Juz 24
Ayat 13-20
﴿ هُوَ الَّذِيْ يُرِيْكُمْ اٰيٰتِهٖ وَيُنَزِّلُ لَكُمْ مِّنَ السَّمَاۤءِ رِزْقًا ۗوَمَا يَتَذَكَّرُ اِلَّا مَنْ يُّنِيْبُ ١٣ ﴾
13. Ia-lah Yang unjukkan kepada kamu ayat-ayat-Nya, dan menurunkan bagi kamu rezeki dari langit, tetapi tidak ingat (yang demikian) melainkan orang yang kembali.3438)
3438) Orang yang kembali: Orang yang mengambil jalan yang lurus.
﴿ فَادْعُوا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ وَلَوْ كَرِهَ الْكٰفِرُوْنَ ١٤ ﴾
14. Maka serulah Allah dengan mengikhlaskan ibadat bagi-Nya, walaupun tidak disukai oleh orang-orang kafir.
﴿ رَفِيْعُ الدَّرَجٰتِ ذُو الْعَرْشِۚ يُلْقِى الرُّوْحَ مِنْ اَمْرِهٖ عَلٰى مَنْ يَّشَاۤءُ مِنْ عِبَادِهٖ لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِۙ ١٥ ﴾
15. (Ia-lah) Yang tinggi derajat, yang mempunyai ‘Arsy; Ia kirim wahyu dari perintah-Nya kepada siapa yang Ia kehendaki dari hamba-hamba-Nya buat Ia ancam )dengan_ hari pertemuan.
﴿ يَوْمَ هُمْ بٰرِزُوْنَ ۚ لَا يَخْفٰى عَلَى اللّٰهِ مِنْهُمْ شَيْءٌ ۗلِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ۗ لِلّٰهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ ١٦ ﴾
16. (Yaitu) hari yang mereka keluar dalam keadaan tidak tersembunyi atas Allah suatu apapun dari (amal-amal) mereka. “Kepunyaan siapakah kerajaan pada hari ini?” “Kepunyaan Allah Yang tunggal, Yang maha kuasa”.3439)
3439) Di hari itu akan ditanya: “Kepunyaan siapakah kerajaan pada hari ini?” Lalu dijawab: “Kepunyaan Allah Yang tunggal, Yang maha-kuasa.!”
﴿ اَلْيَوْمَ تُجْزٰى كُلُّ نَفْسٍۢ بِمَا كَسَبَتْ ۗ لَا ظُلْمَ الْيَوْمَ ۗاِنَّ اللّٰهَ سَرِيْعُ الْحِسَابِ ١٧ ﴾
17. “Di hari ini dibalas tiap-tiap jiwa dengan apa yang ia telah usahakan. Tidak ada kezhaliman di hari ini; sesungguhnya Allah cepat menghitung.”
﴿ وَاَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْاٰزِفَةِ اِذِ الْقُلُوْبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كٰظِمِيْنَ ەۗ مَا لِلظّٰلِمِيْنَ مِنْ حَمِيْمٍ وَّلَا شَفِيْعٍ يُّطَاعُۗ ١٨ ﴾
18. Dan ancamlah mereka (dengan) hari (bahaya-bahaya) yang hampir,3440) tatkala hati naik ke tenggorokan3441) dengan dukacita, padahal tidak ada bagi orang-orang yang zhalim itu sahabat yang rapat dan tidak penolong; yang bisa ditaati.3442)
3440) Yaitu hari Kiamat.
3441) Apabila seorang terlalu susah, dikatakan hatinya naik ke tenggorokan, seolah-olah menutup jalan nafasnya.
3442) Tidak ada pada hari itu penolong yang bisa diharap.
﴿ يَعْلَمُ خَاۤىِٕنَةَ الْاَعْيُنِ وَمَا تُخْفِى الصُّدُوْرُ ١٩ ﴾
19. Ia mengetahui pandangan-pandangan yang Khianat dan apa-apa yang disembunyikan oleh dada-dada.3443)
3443) Tuhan yang cepat menghitung itu bukan saja bisa menghitung apa-apa yang makhluk kerjakan dengan nyata, bahkan Ia mengetahui mata yang memandang dengan khianat dan apa-apa yang tersembunyi dalam dada-dada.
﴿ وَاللّٰهُ يَقْضِيْ بِالْحَقِّ ۗوَالَّذِيْنَ يَدْعُوْنَ مِنْ دُوْنِهٖ لَا يَقْضُوْنَ بِشَيْءٍ ۗاِنَّ اللّٰهَ هُوَ السَّمِيْعُ الْبَصِيْرُ ࣖ ٢٠ ﴾
20. Dan Allah akan menghukum dengan benar, sedang apa-apa yang mereka seru, selain daripada-Nya, tidak akan bisa menghukum apa-apa, sesungguhnya Allah itu Ialah Yang mendengar, Yang melihat.
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqan Surat Al-Mu'min (Ghafir) Ayat 8-12
