المؤمن
AL-MU’MIN*)
(MU’MIN)
Surah ke 40: 85 Ayat
Diwahyukan di MAKKAH
Juz 24
Ayat 1-22
بسم الله الرحمن الحيم
﴿ حٰمۤ ۚ ١ ﴾
1. Ḥā Mīm.3432)
*) Surah ini dinamakan juga Ghafir: Pengampun
3432) Yang terpuji, Yang mulia.
﴿ تَنْزِيْلُ الْكِتٰبِ مِنَ اللّٰهِ الْعَزِيْزِ الْعَلِيْمِۙ ٢ ﴾
2. Penurunan Kitab itu (adalah) dari Allah, Yang gagah, Yang mengetahui.
﴿ غَافِرِ الذَّنْۢبِ وَقَابِلِ التَّوْبِ شَدِيْدِ الْعِقَابِ ذِى الطَّوْلِۗ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۗاِلَيْهِ الْمَصِيْرُ ٣ ﴾
3. Yang mengampuni dosa, dan Yang menerima taubat, Yang sangat (pedih) siksaan(Nya), Yang mempunyai kekayaan; tidak ada (sebarang) Tuhan melainkan Dia; kepada-Nyalah tempat kembali.
﴿ مَا يُجَادِلُ فِيْٓ اٰيٰتِ اللّٰهِ اِلَّا الَّذِيْنَ كَفَرُوْا فَلَا يَغْرُرْكَ تَقَلُّبُهُمْ فِى الْبِلَادِ ٤ ﴾
4. Tidak membantah pada ayat-ayat Allah melainkan orang-orang yang kufur. Oleh itu, janganlah engkau ditipu oleh kebebasan mereka di negeri-negeri.3433)
3433) Orang-orang kafir itu bebas dan bersenang-senang itu tidak jadi alamat, bahwa mereka akan luput dari adzab Kami.
﴿ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوْحٍ وَّالْاَحْزَابُ مِنْۢ بَعْدِهِمْ ۖوَهَمَّتْ كُلُّ اُمَّةٍۢ بِرَسُوْلِهِمْ لِيَأْخُذُوْهُ وَجَادَلُوْا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوْا بِهِ الْحَقَّ فَاَخَذْتُهُمْ ۗفَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ ٥ ﴾
5. Sebelum mereka, kaum Nuh telah mendustakan, dan (juga) golongan-golongan sesudah mereka; dan tiap-tiap umat menuju kepada rasulnya buat membunuh dia; dan mereka membantah dengan tidak benar untuk menggugurkan dengannya akan kebenaran, lalu Aku siksa mereka, maka bagaimanakah (pedihnya) siksaan-Ku?3434)
3434) sebelum kaum Quraisy dan sebangsanya ada kaum Nuh, dan sesudah kaum Nuh ada golongan-golongan. Mereka itu telah dustakan rasul-rasul yang diutus untuk mereka; selain dari itu, tiap-tiap umat memang biasa hendak membunuh rasul yang dikirim untuk mereka; dan biasa juga mereka membantah kebenaran-kebenaran yang dibawa oleh rasul masing-masing dengan maksud hendak menjatuhkan kebenaran; tetapi lihat bagaimana balasan-Ku atas mereka?
﴿ وَكَذٰلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِيْنَ كَفَرُوْٓا اَنَّهُمْ اَصْحٰبُ النَّارِۘ ٦ ﴾
6. Dan begitu juga telah pantas hukuman Tuhanmu atas mereka yang kufur, (yaitu) bahwasanya mereka itu adalah ahli neraka.
﴿ اَلَّذِيْنَ يَحْمِلُوْنَ الْعَرْشَ وَمَنْ حَوْلَهٗ يُسَبِّحُوْنَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَيُؤْمِنُوْنَ بِهٖ وَيَسْتَغْفِرُوْنَ لِلَّذِيْنَ اٰمَنُوْاۚ رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَّعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِيْنَ تَابُوْا وَاتَّبَعُوْا سَبِيْلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيْمِ ٧ ﴾
7. Mereka yang menanggung ‘Arasy dan mereka yang dikelilingnya, beribadat dengan memuji Tuhan mereka dan mereka percaya kepada-Nya, dan mereka mintakan ampun bagi orang-orang yang beriman (dengan ucapan): “Hai Tuhan kami! Engkau telah limpahi tiap-tiap suatu (dengan) rahmat dan pengetahuan. Maka ampunkanlah mereka yang bertaubat dan menurut jalan-Mu. Dan peliharakanlah mereka dari adzab neraka.”
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqan Surat Az-Zumar Ayat 71-75