الصّٰۤفّٰت
ASH-SAFFAT
(YANG BERBARIS)
Surah ke 37: 182 Ayat
Diwahyukan di MAKKAH
Juz 23
Ayat 114-132
﴿ وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ ۚ ١١٤ ﴾
114. Dan sesungguhnya Kami telah kurniakan (kenabian) atas Musa dan Harun.
﴿ وَنَجَّيْنٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيْمِۚ ١١٥ ﴾
115. Dan Kami telah sematkan mereka berdua dan kaum mereka dari bahaya yang besar;3313)
3313) Yakni bahaya tenggelam atau ditimbun oleh air ketika menyeberang laut, lari dari pada kejaran Fir’aun.
﴿ وَنَصَرْنٰهُمْ فَكَانُوْا هُمُ الْغٰلِبِيْنَۚ ١١٦ ﴾
116. Dan Kami telah tolong mereka, maka jadilah mreka orang-orang yang menang;
﴿ وَاٰتَيْنٰهُمَا الْكِتٰبَ الْمُسْتَبِيْنَ ۚ ١١٧ ﴾
117. Dan Kami beri kepada mereka berdua Kitab yang terang; 3314)
3314) Kitab Taurat itu sebenarnya buat nabi Musa, tetapi oleh sebab nabi harun sebagai pembantunya, maka dikatakan kitab itu buat mereka berdua.
﴿ وَهَدَيْنٰهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيْمَۚ ١١٨ ﴾
118. Dan Kami pimpin keduanya di jalan yang lurus;
﴿ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى الْاٰخِرِيْنَ ۖ ١١٩ ﴾
119. Dan Kami tinggalkan (do’a) untuk mereka berdua (di lidah) orang-orang yang di belakang.
﴿ سَلٰمٌ عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ ١٢٠ ﴾
120. (Yaitu) sejahtera (adalah) atas Musa dan Harun!3315)
3315) Keterangan ayat-ayat 119 dan 120 ini, sama dengan ayat-ayat 78-79 108 dan 109.
﴿ اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ ١٢١ ﴾
121. Sesungguhnya begitulah Kami mengganjar orang-orang yang berbuat kebaikan.
﴿ اِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ ١٢٢ ﴾
122. Sesungguhnya mereka berdua, (adalah) dari hamba-hamba Kami yang Mukminin.
﴿ وَاِنَّ اِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِيْنَۗ ١٢٣ ﴾
123. Dan sesungguhnya Ilyas itu dari oran-rang yang diutus.
﴿ اِذْ قَالَ لِقَوْمِهٖٓ اَلَا تَتَّقُوْنَ ١٢٤ ﴾
124. (Ingatlah) tatkala ia berkata kepada kaumnya: ”Tidakkah (mau) kamu berbakti?”
﴿ اَتَدْعُوْنَ بَعْلًا وَّتَذَرُوْنَ اَحْسَنَ الْخٰلِقِيْنَۙ ١٢٥ ﴾
125. “Apakah (patut) kamu menyeru Ba’i3316) dan kamu tinggalkan (Tuhan) Sebaik-baik pembikin.”
3316) Patutkah kamu beribadat, menyembah berhala yang dinamakan Ba’I? (dalam bahasa orang Yaman Ba’i itu Tuhan)
﴿ اللّٰهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ اٰبَاۤىِٕكُمُ الْاَوَّلِيْنَ ١٢٦ ﴾
126. “(Yaitu) Allah, Tuhan kamu dan Tuhan bagi bapa-bapa kamu yang dahulu-dahulu?”
﴿ فَكَذَّبُوْهُ فَاِنَّهُمْ لَمُحْضَرُوْنَۙ ١٢٧ ﴾
127. Lalu mereka dustakan dia. Maka sesunguhnya mereka akan dihadirkan.3317)
3317) Dihadirkan di neraka.
﴿ اِلَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَصِيْنَ ١٢٨ ﴾
128. Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan;3318)
3318) Kaum nabi Ilyas umumnya mendustakan dia, kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan hatinya.
﴿ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى الْاٰخِرِيْنَ ۙ ١٢٩ ﴾
129. Dan Kami tinggalkan (do’a) untuknya di (lidah) orang-orang yang di belakang.
﴿ سَلٰمٌ عَلٰٓى اِلْ يَاسِيْنَ ١٣٠ ﴾
130. (Yaitu) sejahtera (adalah) atas Ilyas.3319)
3319) Ayat-ayat 129 dan 130 ini, sama artinya dengan ayat-ayat 78 dan 79, yakni do’a atau pujian; “Mudah-mudahan sejahtera bercucuran atas Ilyas itu Kami kekalkan di lidah orang-orang yang akan datang sesudahnya. Kalimah Ilyas terkadang dibunyikan Ilyasin.
﴿ اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ ١٣١ ﴾
131. Sesungguhnya demikianlah Kami ganjari orang-orang yang berbuat kebaikan.
﴿ اِنَّهٗ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ ١٣٢ ﴾
132. Sesungguhnya (adalah) ia dari hamba-hamba Kami yang Mukmin.
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqan Surat As-Saffat Ayat 84-113
