الزمر
AZ-ZUMAR
(PUAK-PUAK)
Surah ke 39: 75 Ayat
Diwahyukan di MAKKAH
Juz 24
Ayat 53-75
﴿ ۞ قُلْ يٰعِبَادِيَ الَّذِيْنَ اَسْرَفُوْا عَلٰٓى اَنْفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوْا مِنْ رَّحْمَةِ اللّٰهِ ۗاِنَّ اللّٰهَ يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ جَمِيْعًا ۗاِنَّهٗ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ ٥٣ ﴾
53. Katalah: “Hai hamba-hambaku yang telah melewati batas atas diri-dirinya, janganlah kamu putus harapan dari rahmat Allah, (karena) sesungguhnya Allah mengampunkan dosa-dosa sekaliannya, (lantaran) sesungguhnya Ialah, Pengampun, Penyayang.
﴿ وَاَنِيْبُوْٓا اِلٰى رَبِّكُمْ وَاَسْلِمُوْا لَهٗ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَّأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنْصَرُوْنَ ٥٤ ﴾
54. “Dan kembalilah kepada Tuhan kamu, dan berserah dirilah kepada-Nya sebelum datang kepada kamu adzab itu; kemudian,3422) tidak dapat ditolong kamu”.
3422) yakni kalau sudah datang adzab itu, kamu tidak dapat ditolong.
﴿ وَاتَّبِعُوْٓا اَحْسَنَ مَآ اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ مِّنْ رَّبِّكُمْ مِّنْ قَبْلِ اَنْ يَّأْتِيَكُمُ الْعَذَابُ بَغْتَةً وَّاَنْتُمْ لَا تَشْعُرُوْنَ ۙ ٥٥ ﴾
55. “dan turutlah sebaik-baik (agama) yang diturunkan kepada kamu dari Tuhan kamu, sebelum datang kepada kamu adzab itu dengan tiba-tiba, sedang kamu tidak sadar.”
﴿ اَنْ تَقُوْلَ نَفْسٌ يّٰحَسْرَتٰى عَلٰى مَا فَرَّطْتُّ فِيْ جَنْۢبِ اللّٰهِ وَاِنْ كُنْتُ لَمِنَ السّٰخِرِيْنَۙ ٥٦ ﴾
56. “Supaya sesuatu jiwa tidak berkata: “hai dukacitaku atas (kewajiban) yang telah lalaikan di sisi Allah, dan sesungguhnya adalah aku dari orang-orang yang mermperolok-olokkan!”
﴿ اَوْ تَقُوْلَ لَوْ اَنَّ اللّٰهَ هَدٰىنِيْ لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّقِيْنَ ۙ ٥٧ ﴾
57. “Atau supaya tidak (sesuatu jiwa) berkata: “Jika Allah telah pimpinku, niscaya adalah aku dari orang-orang yang berbakti”.
﴿ اَوْ تَقُوْلَ حِيْنَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ اَنَّ لِيْ كَرَّةً فَاَكُوْنَ مِنَ الْمُحْسِنِيْنَ ٥٨ ﴾
58. “Atau supaya tidak ia berkata ketika melihat adzab: “Alangkah baiknya kalau aku bisa kembali, supaya aku jadi dari orang-orang yang berbuat kebaikan!”
﴿ بَلٰى قَدْ جَاۤءَتْكَ اٰيٰتِيْ فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنْتَ مِنَ الْكٰفِرِيْنَ ٥٩ ﴾
59. “Bahkan3423) telah datang kepadamu ayat-ayat-Ku, lalu engkau dustakan dia, dan engkau sombong, dan adalah engkau dari orang-orang kafir”.
3423) Di hari Kiamat akan dikatakan kepada jiwa-jiwa yang menyesal ketika melihat adzab itu: Bahkan.....
﴿ وَيَوْمَ الْقِيٰمَةِ تَرَى الَّذِيْنَ كَذَبُوْا عَلَى اللّٰهِ وُجُوْهُهُمْ مُّسْوَدَّةٌ ۗ اَلَيْسَ فِيْ جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِيْنَ ٦٠ ﴾
60. Dan di hari Kiamat, engkau3424) akan lihat orang yang mengadakan kedustaan atas Allah3425) itu, muka-muka mereka hitam, bukankah di jahannamlah (ada) tempat kembali bagi orang-orang yang sombong?”
3424) Engkau: Muhammad.
3425) Mengadakan kedustaan atas Allah: Mensifatkan Allah dengan sifat-sifat yang tidak layak dan tidak ada.
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqan Surat Az-Zumar Ayat 47-52
