لقمان
LUQMAN
(LUQMAN)
Surah ke 31: 34 Ayat
Diwahyukan di MAKKAH
Kecuali Ayat ke 28, 29, 30 di MADINAH
JUZ 21
Ayat ke 1-11
بسم الله الرحمن الرحيم
﴿ الۤمّۤ ۗ ١ ﴾
1.Alif Lām Mīm.2968)
2968) Artinya: Allah, Jibril, Muhammad. Periksalah keterangan yang disurah-surah Al-Baqarah dan Ar-Rum
﴿ تِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ الْحَكِيْمِۙ ٢ ﴾
2. Yang demikian itu Ayat-ayat dari Kitab yang bijaksana.2969)
2969) Kitab yang bijaksana ialah Al-Lauhil Mahfuzh. Maksudnya bahwa Al-Qur’an ini diturunkan dari sana.
﴿ هُدًى وَّرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِيْنَۙ ٣ ﴾
3. Sebagai petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang berbuat kebaikan.
﴿ الَّذِيْنَ يُقِيْمُوْنَ الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوْنَ الزَّكٰوةَ وَهُمْ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوْقِنُوْنَۗ ٤ ﴾
4. Yang mendirikan sembahyang dan mengeluarkan zakat, dan mereka beriman kepada Akhirat.
﴿ اُولٰۤىِٕكَ عَلٰى هُدًى مِّنْ رَّبِّهِمْ وَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ ٥ ﴾
5. Mereka itu atas jalan petunjuk dari Tuhan mereka, dan merekalah orang-orang yang jaya.
﴿ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّشْتَرِيْ لَهْوَ الْحَدِيْثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيْلِ اللّٰهِ بِغَيْرِ عِلْمٍۖ وَّيَتَّخِذَهَا هُزُوًاۗ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُّهِيْنٌ ٦ ﴾
6. Dan sebahagian dari manusia ada yang membeli omongan kosong2970) untuk menyesatkan (manusia) dari jalan Allah dengan tidak mempunyai pengetahuan, dan ia jadikan (ayat-ayat Allah) itu ejekan; adalah bagi mereka adzab yang menghina.
2970) Ada sebahagian dari ketua-ketua Quraisy mengupah orang membawakan dongengan-dongengan untuk menarik kembali orang-orang yang sudah memeluk Islam ke agama Jahiliyah.
﴿ وَاِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِ اٰيٰتُنَا وَلّٰى مُسْتَكْبِرًا كَاَنْ لَّمْ يَسْمَعْهَا كَاَنَّ فِيْٓ اُذُنَيْهِ وَقْرًاۚ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ اَلِيْمٍ ٧ ﴾
7. Dan apabila dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, berpalinglah ia dengan sombong, seolah-olah ia tidak dengar dia, seolah-olah di dua telinganya ada tutupan yang berat; maka ancamlah dia dengan adzab yang pedih.
﴿ اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمْ جَنّٰتُ النَّعِيْمِۙ ٨ ﴾
8. Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal shalih itu, adalah untuk mereka surga-surga kenikmatan.
﴿ خٰلِدِيْنَ فِيْهَاۗ وَعْدَ اللّٰهِ حَقًّاۗ وَهُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكِيْمُ ٩ ﴾
9. Hal keadaan mereka kekal padanya, sebagai perjanjian Allah yang benar; dan Ia-lah yang Gagah, Yang Bijaksana.
﴿ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا وَاَلْقٰى فِى الْاَرْضِ رَوَاسِيَ اَنْ تَمِيْدَ بِكُمْ وَبَثَّ فِيْهَا مِنْ كُلِّ دَاۤبَّةٍۗ وَاَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاۤءِ مَاۤءً فَاَنْۢبَتْنَا فِيْهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيْمٍ ١٠ ﴾
10.Ia telah jadikan langit dengan tidak bertiang yang bisa kamu melihatnya, dan Ia adakan di bumi gunung-gunung supaya (bumi) itu tidak menggoncang kamu, dan Ia tebarkan padanya tiap-tiap binatang merayap, dan kami turunkan air dari langit, lalu Kami tumbuhkan padanya tiap-tiap jenis yang baik.
﴿ هٰذَا خَلْقُ اللّٰهِ فَاَرُوْنِيْ مَاذَا خَلَقَ الَّذِيْنَ مِنْ دُوْنِهٖۗ بَلِ الظّٰلِمُوْنَ فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ ࣖ ١١ ﴾
11.Ini (Semua) bikinan Allah. Maka tunjukkanlah kepada-Ku apakah yang dibikin oleh mereka yang lian dari pada-Nya; bahkan orang-orang yang zhalim itu di dalam kesesatan yang nyata.
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqan Surat Ar-Rum Ayat 41-60
