Tafsir Al-Furqon Surat Al-Baqoroh Ayat 63-66

oleh Asep Sofyan Nurdin

11 Januari 2025 | 17:58

Tafsir Al-Furqon Surat Al-Baqoroh Ayat 63-66

سورة البقرة

SURAT AL-BAQARAH

(Sapi Betina)

Surah ke 2: 286 Ayat

Ayat 63-66


﴿ وَاِذْ اَخَذْنَا مِيْثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّوْرَۗ خُذُوْا مَآ اٰتَيْنٰكُمْ بِقُوَّةٍ وَّاذْكُرُوْا مَا فِيْهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَ ٦٣ ﴾


63. Dan (ingatlah) tatkala Kami bikin perjanjian73) dengan kamu, padahal Kami telah tinggikan gunung itu di atas kamu;74) “Peganglah dengan sungguh-sungguh apa yang Kami beri kepada kamu, dan perhatikanlah apa yang ada padanya, supaya kamu terpelihara daripada kejahatan”.


﴿ ثُمَّ تَوَلَّيْتُمْ مِّنْۢ بَعْدِ ذٰلِكَ فَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهٗ لَكُنْتُمْ مِّنَ الْخٰسِرِيْنَ ٦٤ ﴾


64. kemudian, sesudah yang demikian, kamu berpaling; maka sekiranya tidak ada kurnia Allah dan kasihan-Nya atas kamu, niscaya adalah kamu sebagian daripada orang-orang yang rugi.


﴿ وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِيْنَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِى السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُوْنُوْا قِرَدَةً خٰسِـِٕيْنَ ٦٥ ﴾


65. Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui orang-orang yang melanggar perintah pada hari kelapangan,75) lantas Kami berkata kepada mereka: “Jadilah kera-kera yang dibenci”.76)


﴿ فَجَعَلْنٰهَا نَكَالًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِّلْمُتَّقِيْنَ ٦٦ ﴾


66. Maka Kami jadikan (kaum-kaum) itu satu contoh bagi mereka yang semasa dengannya dan bagi yang di belakang dari padanya, dan sebagai suatu peringatan bagi orang-orang yang berabakti.


________________________________

73) Yaitu perjanjian yang tersebut di Al-Baqarah ayat 27 dan 40

74) Yaitu ketika kamu di bawah gunung dan Musa di atas gunung sedang menerima wahyu dari Tuhan (lihat al-Baqarah ayat 55) atau ketika gunung meletus beterbangan sebelah atas, sedang kamu di bawahnya. Ya’ini dan kami berkata: “Peganglah..”

75) Hari kelapangan itu ialah hari sabtu

76) Yakni, jadilah makhluk yang rupanya rupa manusia, tetapi akhlaknya seperti kera.

BACA JUGA:

Tafsir Al-Furqon Surat Al-Baqoroh Ayat 55-59