سورة البقرة
SURAT AL-BAQARAH
(Sapi Betina)
Surah ke 2: 286 Ayat
Ayat 163-167
﴿ وَاِلٰهُكُمْ اِلٰهٌ وَّاحِدٌۚ لَآاِلٰهَ اِلَّا هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيْمُ ࣖ ١٦٣ ﴾
163.Dan Tuhan kamu itu, Tuhan yang tunggal, tidak ada Tuhan (yang sebenarnya) melainkan Dia, Pemurah, Penyayang.
﴿ اِنَّ فِيْ خَلْقِ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِيْ تَجْرِيْ فِى الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَآ اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنَ السَّمَاۤءِ مِنْ مَّاۤءٍ فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيْهَا مِنْ كُلِّ دَاۤبَّةٍ ۖ وَّتَصْرِيْفِ الرِّيٰحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاۤءِ وَالْاَرْضِ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّعْقِلُوْنَ ١٦٤ ﴾
164.Sesungguhnya di tentang kejadian langit dan bumi, dan (di tentang) perubahan malam dan siang, dan (di tentang) kapal-kapal yang berlayar di laut dengan (membawa) apa-apa yang berguna bagi manusia, dan di tentang Air yang diturunkan oleh Allah dari langit, lalu dengan air itu Ia hidupkan bumi sesudah matinya, serta Ia tebarkan padanya tiap-tiap jenis binatang, dan (di tentang) peredaran angin dan mega yang terperintah di antara langit dan bumi, (di tentang itu semua) adalah beberapa tanda146) bagi kaum yang mengerti.
﴿ وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَّتَّخِذُ مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اَنْدَادًا يُّحِبُّوْنَهُمْ كَحُبِّ اللّٰهِ ۗ وَالَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَشَدُّ حُبًّا لِّلّٰهِ ۙوَلَوْ يَرَى الَّذِيْنَ ظَلَمُوْٓا اِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَۙ اَنَّ الْقُوَّةَ لِلّٰهِ جَمِيْعًا ۙوَّاَنَّ اللّٰهَ شَدِيْدُ الْعَذَابِ ١٦٥ ﴾
165.Dan sebagian daripada manusia ada yang menganggap lain daripada Allah sebagai sekutu-sekutu yang mereka cintainya sebagaimana percintaan (mereka) kepada Allah, tetapi orang-orang beriman itu terlebih cinta kepada Allah, padahal (alangkah besar penyesalan) jika orang-orang yang durhaka itu tahu di waktu mereka melihat adzab bahwasanya kekuatan itu semuanya bagi Allah, dan bahwasanya Allah itu sangat pedih siksaNya!.
﴿ اِذْ تَبَرَّاَ الَّذِيْنَ اتُّبِعُوْا مِنَ الَّذِيْنَ اتَّبَعُوْا وَرَاَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْاَسْبَابُ ١٦٦ ﴾
166.(Yaitu) tatkala orang-orang yang diutus itu berlepas diri daripada mereka yang menurut, padahal mereka melihat adzab dan putus daripada mereka sekalian sebab.147)
﴿ وَقَالَ الَّذِيْنَ اتَّبَعُوْا لَوْ اَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّاَ مِنْهُمْ ۗ كَمَا تَبَرَّءُوْا مِنَّا ۗ كَذٰلِكَ يُرِيْهِمُ اللّٰهُ اَعْمَالَهُمْ حَسَرٰتٍ عَلَيْهِمْ ۗ وَمَا هُمْ بِخٰرِجِيْنَ مِنَ النَّارِ ࣖ ١٦٧ ﴾
167.Dan orang-orang yang mengikut itu akan berkata: “Alangkah baiknya jika kami dapat kembali satu kali (ke dunia), lalu kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami! Begitulah Allah unjukkan amal-amal mereka jadi duka cita atas mereka; dan tidak sekali-kali mereka akan keluar daripada neraka.
______________________________
146) Yaitu tanda-tanda dan kekuasaan dari kemurahan Allah.
147) Yaitu di hari kiamat, di mana pemimpin-pemimpin -setelah melihat adzab- berlepas diri daripada orang yang dipimpinnya di dunia, sedang sebab-sebab, yaitu harapan-harapan buat terlepas sudah putus.
BACA JUGA:Tafsir Al-Furqon Surat Al-Baqoroh Ayat 158-162
